بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ(١) لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ(٢) خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ(٣)إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا(٤)  وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا(٥) فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا(٦) وَكُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً(٧) فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ(٨) وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ(٩) وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ(١٠) أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ(١١) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (١٢)ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ(١٣) وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ(١٤) عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ(١٥)  مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ(١٦) يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ(١٧) بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ(١٨) لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ(١٩) وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ(٢٠) وَلَحْمِ طَيْرٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ(٢١) وَحُورٌ عِينٌ(٢٢) كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ(٢٣) جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ(٢٤) لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا(٢٥) إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا(٢٦) وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ(٢٧) فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ(٢٨) وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ(٢٩) وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ(٣٠) وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ(٣١) وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ(٣٢) لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ(٣٣) وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ(٣٤) إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً(٣٥) فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا(٣٦)عُرُبًا أَتْرَابًا(٣٧) لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ(٣٨) ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ(٣٩) وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ(٤٠) وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ(٤١) فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ(٤٢) وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ(٤٣) لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ(٤٤) إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ(٤٥) وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ(٤٦) وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ(٤٧) أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ(٤٨) قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ(٤٩) لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ(٥٠) ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ(٥١) لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ(٥٢) فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ(٥٣) فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ(٥٤) فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ(٥٥) هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ(٥٦) نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ(٥٧) أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ(٥٨) أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ(٥٩) نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ(٦٠) عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ(٦١) وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ(٦٢) أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ(٦٣) أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ(٦٤) لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ(٦٥) إِنَّا لَمُغْرَمُونَ(٦٦) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ(٦٧) أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ(٦٨) أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ(٦٩) لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ(٧٠) أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ(٧١) أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ(٧٢)نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ(٧٣) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ(٧٤) فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ(٧٥) وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ(٧٦) إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ(٧٧) فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ(٧٨) لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ(٧٩) تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ(٨٠) أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ(٨١) وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ(٨٢) فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ(٨٣) وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ(٨٤) وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ(٨٥) فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ(٨٦) تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ(٨٧) فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ(٨٨) فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ(٨٩) وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ(٩٠) فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ(٩١) وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ(٩٢) فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ(٩٣) وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ(٩٤) إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ(٩٥) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ(٩٦) بِسْمِ

A'uudzu bi-Llaahi mina sy-syaythaani r-rajiim

BismiLlaahi r-rahmaani r-rahiim

1 idzaa waqa'ati l-waaqi'atu 2 laysa liwaq'atihaa kaadzibatun 3 khaafidhatun raafi'atun 4 idzaa rujjati l-ardhu rajjan 5 wa bussati l-jibaalu bassan 6 fakaanat habaa'an mumbatstsan 7 wa kuntum azwaajan tsalaatsatan 8 fa'ashhaabu l-maymanati maa ashhaabu l-maymanati 9 wa ashhaabu l-masy'amati maa ashhaabu l-masy'amati 10 wa s-saabiquuna s-saabiquuna 11 uulaaika l-muqarrabuuna 12 fii jannaati n-na'iimi 13 tsullatun mina l-awwaliina 14 wa qaliilun mina l-aakhiriina 15 'alaa sururin mawdhuunatin 16 muttaki'iina 'alayhaa mutaqaabiliina 17 yathuufu 'alayhim wildaanun mukhalladuuna 18 biakwaabin wa abaariqa wa ka'sin min ma'iin 19 laa yushadda'uuna 'anhaa wa laa yunzifuuna 20 wa faakihatin mimmaa yatakhayyaruuna 21 wa lahmi thayrin mimmaa yasytahuuna 22 wa huurun 'iinun 23 ka'amtsali l-lu'lu'i l-maknuuni 24 jazaa'an bimaa kaanuu ya'maluuna 25 la yasma'uuna fiihaa laghwan wa laa ta'tsiiman 26 illaa qiilan salaaman salaaman 27 wa ashhaabu l-yamiini maa ashhaabu l-yamiini 28 fii sidrin makhdhuudin 29 wa thalhin mandhuudin 30 wa zhillin mamduudin 31 wa maa'in maskuubin 32 wa faakihatin katsiiratin 33 laa maqthuu'atin wa laa mamnuu'atin 34 wa furusyin marfuu'atin 35 innaa ansya'naa hunna insyaa'an 36 faja'alnaa hunna abkaaran 37 'uruban atraaban 38 li'ashhaabi l-yamiini 39 tsullatun mina l-awwaliina 40 wa tsullatun mina l-aakhiriina 41 wa ashhaabu sy-syimaali maa ashhaabu sy-syimaali 42 fii samuumin wa hamiimin 43 wa zhillin min yahmuumin 44 laa baaridin wa laa kariimin 45 innahum kaanuu qabla dzaalika mutrafiina 46 wa kaanuu yushirruuna 'alaa l-hintsi l-'azhiimi 47 wa kaanuu yaquuluuna a'idzaa mitnaa wa kunnaa turaaban wa 'izhaaman a'innaa lamab'uutsuuna 48 awa aabaauunaa l-awwaluuna 49 qul inna l-awwaliina wa l-aakhiriina 50 lamajmuu'uuna ilaa miiqaati yawmin ma'luumin 51 tsumma innakum ayyuhaa dh-dhaalluuna l-mukadzdzibuuna 52 la'aakiluuna min syajarin min zaqquumin 53 famaali'uuna minhaa l-buthuuna 54 fasyaaribuuna 'alayhi mina l-hamiimi 55 fasyaaribuuna syurba l-hiimi 56 haadzaa nuzuluhum yawma d-diini 57 nahnu khalaqnaakum falaw laa tushaddiquuna 58 afara'aytum maa tumnuuna 59 'a'antum takhluquunahu am nahnu l-khaaliquuna 60 nahnu qaddarnaa baynakumu l-mawta wa maa nahnu bimasbuuqiina 61 'alaa an nubaddila amtsaalakum wa nunsyi'akum fii maa laa ta'lamuuna 62 wa laqad 'alimtumu n-nasy'ata l-uulaa falaw laa tadzakkaruuna 63 afara'aytum maa tahrutsuuna 64 'a'antum tazrauunahu am nahnu z-zaari'uuna 65 law nasyaa'u laja'alnaahu huthaaman fazhaltum tafakkahuuna 66 innaa lamughramuuna 67 bal nahnu mahruumuuna 68 afara'aytumu l-maa'a l-ladzii tasyrabuuna 69 'a'antum anzaltumuuhu mina l-muzni am nahnu l-munziluuna 70 law nasyaa'u ja'alnaahu ujaajan falaw laa tasykuruuna 71 afara'aytumu n-naara l-latii tuuruuna 72 'a'antum ansya'tum syajaratahaa am nahnu l-munsyi'uuna 73 nahnu ja'alnaahaa tadzkiratan wa mataa'an lilmuqwiina 74 fasabbih bismi rabbika l-'azhiimi 75 falaa uqsimu bimawaaqi'i n-nujuumi 76 wa innahu laqasamun law ta'lamuuna 'azhiimun 77 innahu laqur'aanun kariimun 78 fii kitaabin maknuunin 79 laa yamassuhu illaa l-muthahharuuna 80 tanziilun min r-rabbi l-'aalamina 81 afabihaadzaa l-hadiitsi antum mudhinuuna 82 wa taj'aluuna rizqakum annakum tukadzdzibuuna 83 falaw laa idzaa balaghati l-hulquuma 84 wa antum hiina'idzin tanzhuruuna 85 wa nahnu aqrabu ilayhi minkum wa lakin laa tubshiruuna 86 falaw laa in kuntum ghayra madiiniina 87 tarji'uunahaa in kuntum shaadiqiina 88 fa'ammaa in kaana mina l-muqarrabiina 89 farawhun wa rayhaanun wa jannatu na'iimin 90 wa ammaa in kaana min ashhaabi l-yamiini 91 fasalaamun l-laka min ashhaabi l-yamiini 92 wa ammaa in kaana mina l-mukadzdzibiina dh-dhaalliina 93 fanuzulun min hamiimin 94 wa tashliyatu jahiimin 95 inna hadzaa lahuwa haqqu l-yaqiini 96 fasabbih bismi rabbika l-'azhiimi

 

Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya sesuai dengan makna huruf ‘Ba'), yang Rahman lagi Rahim.

1. Ketika kebenaran itu (kehidupan ke dua setelah kematian) terjadi.

2. Tidak seorang pun akan mengingkari realitasnya!

3. Ia merendahkan (sebagian) dan meninggikan (sebagian)!

4. Ketika bumi (tubuh) diguncang dengan dahsyat,

5. Dan gunung-gunung (organ-organ di dalam tubuh) hancur lebur,

6. Dan menjadi debu yang menyebar.

7. Dan kalian kemudian terbagi menjadi tiga golongan:

8. Golongan kanan (orang-orang yang beruntung dan bahagia yang telah mencapai Kebenaran) – dan siapakah golongan kanan itu?

9. Golongan kiri (orang-orang yang tidak beruntung dan tidak bahagia yang telah menjalani hidup mereka di dalam kepompong dan tertutup dari Kebenaran) – dan siapakah golongan kiri itu?

10. Dan para pelopor adalah pelopor (keyakinan);

11. Mereka adalah orang-orang yang telah mencapai (keadaan) kedekatan (ilahiah).

12. Didalam Surga Kenikmatan.

13. Kebanyakan mereka adalah dari orang-orang yang terdahulu.

14. Dan yang minoritas dari mereka adalah dari orang-orang yang kemudian.

15. Di atas singgasana-singgasana yang bersulamkan permata. (Ayat-ayat yang berkenaan dengan Surga seperti halnya ayat ini harus dibaca dengan mengingat pernyataan “Perumpamaan [pemisalan] Surga” yang disebut dalam ayat-ayat [13:35, 47:15]. Semua ungkapannya bersifat simbolik dan jangan dimaknai secara harfiah.)

16. Duduk saling berhadapan satu dengan yang lain.

17. Dengan pelayan-pelayan yang muda-muda dan kekal di sekitar mereka...

18. Dengan bejana-bejana yang terisi dari sumbernya, pundi-pundi dan cangkir-cangkir...

19. Tidak membuat pusing kepala ataupun membuat mabuk karenanya!

20. Buah apapun yang mereka sukai;

21. Daging burung apapun yang mereka inginkan;

22. Dan bidadari-bidadari (pasangan-tubuh dengan penglihatan unggul dan jernih – tidak terbatasi oleh batas-batas tubuh biologi – memungkinkan manusia yang berkesadaran merasakan ciri-ciri esensialnya. Keadaan hidup dengan beragam bentuk [tubuh] di bawah pengaturan kesadaran tunggal).

23. Seperti mutiara yang tersembunyi (dibesarkan di dalam induk mutiara; pembentukan Nama-nama Allah [tubuh] dan manifestasi dari fitur-fiturnya melalui kesadaran manusia).

24. Ini adalah balasan (hasil) dari amal-amal mereka!

25. Mereka tidak akan mendengar perkataan kosong di dalamnya, tidak pula konsep dosa apapun!

26. Hanya perkataan, “Salam, salam” (yang bermakna; “mudah-mudahan pengalaman terhadap fitur yang ditunjuk oleh Nama ini berkelanjutan”).

27. Dan golongan kanan (orang-orang yang beriman) – dan siapakah golongan kanan itu?

28. Di antara pohon-pohon bidara dengan buah-buahnya,

29. Dan pohon-pohon pisang yang bersusun buahnya...

30. Dalam naungan (abadi) yang luas,

31. Dan air-terjun air-terjun yang mengalir,