SUBHANAKA

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ  (وَجَلَّ ثَنَآؤُكَ) وَلآَ إِلٰهَ غَيْرُكَ

Subhaanaka l-lahumma wa bihamdika wa tabaaraka-s-muka wa ta'aala jadduka  (wa jalla tsanaa'uka) wa laa ilaaha ghayruka

Allah, Engkau sempurna dengan Hamd-Mu! Diberkati NamaMu! Maha Tinggi dan Agung WujudMu (PujiMu sangat mulia tak terukur). Tidak ada yang lain selain Engkau pemilik uluhiyyah.

AT-TAHIYYATU

أَلتَّحِيَّاتُ ِللهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ؛ أَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ؛ أَلسَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ؛ أَشْهَدُ أَنْ لآَ إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

At-tahiyyatu lillahi wa sh-shalawaatu wa th-thayyibaatu, as-salaamu 'alayka ayyuha n-nabiyyu wa rahmatuLlahi wa barokaatuhu, as-salaamu 'alayna wa 'alaa 'ibaadiLlahi sh-shaalihiin, asyhadu an laa ilaaha illa-Llahi wa asyhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuuluhu

Seluruh perhormatan, shalat-shalat dan seruan serta penyembahan murni hanyalah untuk Allah dan semua menurut Uluhiyyah Allah. Wahai Nabi! Salam! Semoga rahmat dan kesejahteraan dari Allah atasmu! Semoga Salam atas kami dan hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi tidak ada Tuhan! Hanya ada Allah!... Dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul Allah!

SHALAWAT (SHALLI – BARIK)

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَىاٰلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىاٰلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ*

أَللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَىاٰلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىاٰلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ*

Allahumma shalli 'alaa Muhammadin wa 'alaa ali Muhammad kamaa shallayta 'alaa Ibraahiima wa 'alaa ali Ibraahiim innaka hammidun majiid

Allahumma baarik 'alaa Muhammadin wa 'alaa ali Muhammad kamaa baarakta 'alaa Ibraahiima wa 'ala ali Ibraahiim innaka hamiidun majiid

Ya Allah! Sebagaimana engkau karuniakan shalawatMu kepada Ibrahim dan keluarga serta rumah-tangga Ibrahim, maka karuniakanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga serta rumah-tangga Muhammad!

Sungguh, Engkau itu Hamid lagi Majid.

Ya Allah! Sebagaimana engkau berkati Ibrahim dan keluarga serta rumah-tangga Ibrahim, maka berkatilah Muhammad dan keluarga serta rumah-tangga Muhammad!

Sungguh Engkau itu Hamid lagi Majid.

103. AL-ASHR

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

وَالْعَصْرِ {1} إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ {2} إِلَّا الَّذِينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ {3}

 

A'uudzu biLlahi mina sy-syaythaani r-rajiim

Bismi Llaahi r-rahmaani r-rahiim

1. Wa l-'ashri 2. Inna l-insaana lafii khusrin 3. Illa l-ladziina aamanu wa 'amiluu sh-shaalihaati watawaa shawbi l-haqqi watawa shawbi sh-shabri

Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya menurut makna huruf 'Ba'), yang Rahman lagi Rahim.

1. Demi waktu itu (rentang hidup manusia),
2. Sungguh, manusia dalam kerugian!
3. Kecuali orang-orang yang beriman (kepada realitas esensial mereka) dan memenuhi ketentuan-ketentuan agama, saling menasihati Kebenaran, dan saling bersabar satu dengan yang lainnya!

105. AL-FIL

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ {1} أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ {2} وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ {3} تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ {4} فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ {5}

 

A'uudzu biLlahi mina sy-syaythaani r-rajiim

Bismi Llaahi r-rahmaani r-rahiim

1. Alam tara kayfa fa'ala rabbuka bi'ashaabi l-fiili 2. Alam yaj'al kaydahum fii tadhliilin 3. Wa arsala 'alayhim thayran abaabiila 4. Tarmiihim bi-hijaaratin min sijjiilin 5. Faja'alahum ka'asfin ma'kuulin

Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya menurut makna huruf 'Ba'), yang Rahman lagi Rahim.

1. Tidak tahukah kamu bagaimana Rabb-mu menangani ashabil fil (pasukan gajah)
2. Bukankah Dia membuat rencana mereka sia-sia?
3. Dan mendatangkan kepada mereka gerombolan burung-burung (burung layang-layang)
4. Yang melempari mereka dengan batu-batu dari tanah liat yang keras.
5. Sehingga mereka bagaikan jerami yang dikunyah.

 

106. AL-QURAYSY

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ {1} إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَٓاءِ وَالصَّيْفِ {2} فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِ {3} أَلَّذِي أَطْعَمَهُم مِنْ جُوعٍ وَاٰمَنَهُم مِنْ خَوْفٍ {4}

A'uudzu biLlahi mina sy-syaythaani r-rajiim

Bismi Llaahi r-rahmaani r-rahiim

1. Li'ilaafi quraysy 2. iilaafihim rihlata sy-syitaa'i wa sh-shoifi 3. falya'buduu rabba haadzaa l-bayti 3. Alladzii ath'amahum min juu'in wa aamanuhum min khawfin

Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya menurut makna huruf 'Ba'), yang Rahman lagi Rahim.

1. Untuk meneguhkan perkenalan dan rasa hormat kepada kaum Quraysy

2. Untuk keselamatan dan kenyamanan perjalanan musim dingin dan musim panas mereka.

3. Hendaknya mereka mengabdi kepada Rabb-nya kota ini (sebagai orang-orang yang mengenal Kebenaran dari non-dualitas)!

4. Yang memberi makan mereka (menyelamatkan mereka dari kelaparan) dan melindungi mereka dari rasa takut.

 

107. AL-MA'UN

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ {1} فَذٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ {2} وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ {3} فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ {4} أَلَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ {5} أَلَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ {6} وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ {7}

A'uudzu biLlahi mina sy-syaythaani r-rajiim

Bismi Llaahi r-rahmaani r-rahiim

1. Ara'ayta l-ladzii yukadzdzibu bi d-diini 2. Fadzaalika l-ladzii yadu'u l-yatiima 3. wa laa yahuddhu 'alaa tha'aami l-miskiina 4. Fawaylun lilmushalliina 5. Alladziina hum 'an shalaatihim saahuuna 6. Alladziina hum yuraa'uuna 7. wa yamna'uuna l-maa'uun

Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya menurut makna huruf 'Ba'), yang Rahman lagi Rahim.

1. Tahukah kamu orang yang mendustakan agamanya (sunnatullah)?
2. Orang yang menghardik anak yatim – mendorong dan menolaknya,
3. Dan tidak menganjurkan untuk memberi makan orang miskin (kikir, egois)!
4. Maka, celakalah orang-orang yang shalat (karena kebiasaan),
5. Yang tidak peduli (terkungkung) kepada (rasa makna dari) shalat mereka (yang merupakan miraj kepada realitas esensial terdalam mereka; Rabb mereka).
6. Mereka adalah orang-orang yang riya dengan amal-amal mereka!
7. Dan menghalang-halangi kebaikan!