Nous aimons bien argumenter, mais nous n'aimons pas rechercher la vérité pour fonder nos arguments, qui pour la plupart du temps reposent sur ce que nous savons par ouï-dire, sur des informations recueillies chez tel ou tel autre. Nous ne nous inquiétons même pas si nos idées et nos propos sont logiques, sages, raisonnables ou pas...

A présent, j'aimerais attirer votre attention sur une question dont nous n'avons jamais réellement recherché la vérité.

Les gens se demandent si le Prophète Mohammed, aleyhissalâm était instruit et s'interrogent sur ce qu'il a LU!

Divisés en deux groupes de par leurs opinions différentes, ils se sont livrés pendant des siècles à des querelles quant à savoir si le Prophète Mohammed aleyissalâm, était lettré ou illettré, s'il savait lire et écrire ou non.

Certains affirment qu'il ne savait pas écrire, qu'il était illettré, donc “ummi”. D'autres soutiennent le contraire. Toutefois “ummi” signifie tout autre chose.

Essayez un instant de penser à l'époque où vivait Mohammed...

Le Prophète Mohammed aleyhissalâm, a-t-il reçu entre ses mains quelque écrit, lorsque l'ange Gabriel s'est adressé à lui en lui disant: “lis” (iqraa)!

Evidemment, non! Aucun texte écrit n'a été remis à l'Envoyé d'Allah!

Dans ce cas, puisque le Prophète n'a jamais reçu de texte écrit, comment peut-on soutenir qu'il était lettré ou illettré?

Il y a, en fait, un autre point important auquel nous devrions bien faire attention:

Que désignait le verset “LIS”, pour être “LU” puisqu'aucun texte écrit n'avait été soumis à Rasul-Allah?

Discutons brièvement cette question puisqu'elle a fait l'objet d'une étude spéciale dans notre ouvrage intitulé “Ce que Mohammed a lu”...

Le mot “LIRE” a fondamentalement deux sens: L'un signifie “comprendre ce que l'on regarde en se basant sur le regard...”, l'autre “évaluerce que l'on voit en se basant sur l'observation”.

“Regarder” et “voir” sont deux termes différents l'un de l'autre. Chacun peut “regarder” mais peu nombreux sont ceux qui sont capables de “voir”! “Basar” (œil en tant qu'organe) regarde, mais “basirat” (l'oeil de la perception) voit! Cela veut dire que l'analyse de ce que l'on voit en évaluant et en interprétant son sens, est la véritable signification de “voir”.

Vous pouvez écouter quelque chose. Mais vous avez besoin d'un esprit puissant, de facultés de raisonnement et de discernement pour être en mesure de comprendre et d'évaluer ce que vous avez écouté. Pareillement “voir” ce qui est regardé est une autre faculté! Ici, “lire” signifie non seulement déchiffrer et analyser un texte écrit que vous regardez, mais aussi “voir” ce que vous avez observé et “évaluer” l'observation en y décelant de nouveaux sens grâce à un puissant esprit et à votre faculté de raisonnement...

Comment allons-nous donc comprendre la formule “LIS” avec laquelle l'ange Gabriel s'est adressé au Prophète Mohammed puisqu'il ne s'agit pas ici de “lire” un texte écrit?

Nous tenterons d'illustrer nos propos par l'exemple suivant:

Les commentateurs de football, les critiques de sport décrivent souvent certaines caractéristiques des entraîneurs d'équipes en tenant des propos tels que: “L'entraîneur était malavisé, il n'a pas pu lire le match...!” ou “l'entraîneur a très bien lu la première mi-temps, et ses tactiques ont bien marché pour son équipe en deuxième mi-temps!”.

Ainsi, “lire” un quelconque texte écrit, signifie également “comprendre” à travers nos observations le comment, le pourquoi, le but de ce qu'il véhicule...”.

Par conséquent, la formule “LIS” adressée au Prophète Mohammed aleyhissalâm, était une injonction de LIRE le SYSTEME, L'ORDRE qu'ALLAH a créé.

Ici, Il y a lieu de choisir une des deux options concernant celui à qui il est demandé de “LIRE”:

Soit il s'agit d'une injonction qui s'adresse au Prophète Mohammed aleyhissalâm, et à lui seul, ce qui veut dire qu'elle ne nous concerne pas et que ce n'est donc pas notre affaire de “lire”! Dans ce cas il serait absurde d'essayer de comprendre ce que le Coran et Rasul-Allah ont communiqué! Il nous appartient seulement d'accomplir aveuglément et inconsciemment ce qu'on nous demande, comme le ferait un animal apprivoisé... Soit... cette injonction s'adresse à l'ensemble de la “umma” du Prophète Mohammed aleyhissalâm par son intermédiaire. C'est-à-dire que tous les adeptes du Prophète Mohammed sont tenus de “LIRE”! Dans ce dernier cas, il est du devoir de tous les croyants de “LIRE L'ORDRE D'ALLAH, LE SYSTEME DE VIE QU'ALLAH A CREE...”

Nous devons considérer cela sérieusement et en saisir le sens convenablement...

Quel est le SYSTEME que nous sommes tenus de “lire”?... Ce sera notre prochain thème, insha-Allah! 

AHMED HULUSİ

1996