Allāhu lā ˈilāha ˈillā Hu al-ḥayyu l-qayyūm, lā taˈkḫuzuhū sinatun wa-lā nawm, lahū mā fī s-samāwāti wa-mā fī l-ˈarḍ, man zāllaḏhī yaschfaʿu ʿindahū ˈillā bi-ˈiznihi yaʿlamu mā bayna ˈaydīhim wa-mā kḫalfahum wa-lā yuḥīṭūna bi-schayˈin min ʿilmihī ˈillā bi-mā schaa wasiʿa kursiyyuhu s-samāwāti wa-l-ˈarḍ, wa-lā yaˈūduhū ḥifẓuhumā wa-huwa l-ʿaliyyu l-ʿaẓīym (2.Bakara: 255)

 

Bedeutung:

Allah Hu (Er), es gibt keinen Gott, nur Hu (Er) ist existent! Hayy und Kayyum (der Einzige, der lebt und der jeden mit der Bedeutung seiner Namen in seinem Wissen formt und andauern lässt); bei Hu kann nicht von Müdigkeit (nicht einmal für einen Moment von den Welten getrennt), noch von Schlaf (die Geschöpfe lässt er in ihrem eigenen Zustand, die eigene Essenz wird nicht von der Welt beeinträchtigt) gesprochen werden. Was es in den Himmeln und auf der Erde gibt (in den Welten das universale Wissen und in der Dimension der Taten), gehört alles Hu. Die manifestierte Kraft, die von der Asma-Dimension kommt, welches die Wahrheit des Selbst ist, wer kann ohne damit (Bi-iznihi-mit Seiner Erlaubnis, im Anwendungsbereich des „B” Zeichens) aus Hus Sicht ein Fürwort einlegen…Hu weiß um die Dimension, in denen sie leben und die Welten, die sie nicht wahrnehmen; ohne dass Hu es nicht wünscht, kann von seinem Wissen nichts erfasst werden. Hus Thron (Seine Herrschaft und Authorität, ausübende Kraft, Rabb-Dasein) beinhaltet die Himmeln und die Erde. Es ist nicht schwer für Hu, diese in Schutz zu halten. Hu ist Aliy (der unbegrenzte Hohe-vom Nullpunkt(Quantum Physik) her- wo es keine Frequenzen mehr gibt) und Aziym (Besitzer grenzenloser Macht, Herr über alle Frequenzen).

 

Erklärung:

In einer Überlieferung des Rasul Allahs, Friede sei mit ihm, heißt es:

„In der Bakara Sure gibt es einen Vers, der führend unter den Versen des Korans ist... Wenn dieser in einem Haus gelesen wird und es befindet sich ein Teufel im Haus, so fährt dieser ganz bestimmt hinaus. Dieser Vers ist das Ayat-al Kursi, der Thronvers! ...”

 

Wiederum pflegte der Rasul Allahs, Friede sei mit ihm, zu sagen:

„Alles besitzt einen Höhepunkt... Der Höhepunkt des erhabenen Korans ist die Bakara Sure... In der Bakara Sure gibt es einen Vers, welcher der erhabenste Vers unter den Koranversen ist... Das ist Âyat-al Kursi! “

Eines Tages fragte der Rasul Allahs, Friede sei mit ihm, Abû Munzir, der sich bei ihm befand:

„Weißt du welcher Vers in Allahs Buch, das bei dir ist, der größte ist?

Er antwortete:

„Allahu lâ illâha illâ huwal hayyul kayyum...”

Darauf erwiderte der Rasul Allahs:

„Abû Munzir- möge dir dein Wissen Segen bringen…!”

Außer diesen Hâdis-i Scharif existieren noch eine Reihe weitere, die von den Vorzügen des Âyat-al Kursi handeln. Der wichtigste Teil davon empfiehlt, diesen Vers direkt anschließend an den Pflichtteil der „Hinwendung zu Allah“ (Salaah) zu sprechen, also direkt, nachdem wir den Gruß ausgesprochen haben…!

Außerdem sind viele Nachrichten darüber überliefert, dass es großen Segen bringt, das Âyat-al Kursi beim Betreten und Verlassen des Hauses, vor Beginn einer wichtigen Arbeit und vor dem Schlafen zu sprechen.

Unter den Empfehlungen befindet sich auch die Anweisung, den Vers zum Schutz vor den alltäglichen Gefahren morgens siebenmal zu rezitieren;- sechsmal- in alle Richtungen gewandt, ausgehaucht und beim siebten Mal verschluckt.

Die Erfahrensten auf diesem Gebiet haben berichtet, dass es sehr großen Nutzen bringt, diesen Vers, der die seelische Kraft ungemein verstärkt, 40.000 Mal zu rezitieren.